The ion is not flipping between drawings. Its π electrons are spread over all three oxygens at all times.
Each resonance structure keeps every atom in place and moves only electrons, shown with curved arrows; the structures are joined by a double-headed arrow, not equilibrium arrows.
Averaging the three gives every C–O bond an order of 4/3, about one and a third, which is why all three bonds have the same length.
The 2− charge is shared, so each oxygen carries about two-thirds of a negative charge and no single atom holds a full one.
Resonance energy is how far the real hybrid sits below the best single structure; the more evenly charge is spread, the larger that stabilization.